Por dois anos, Women Win reuniu um conjunto diversificado de especialistas, treinadoras (es), diretoras(es) de programas e meninas de todo o mundo para compartilhar conhecimentos sobre como lidar com a violência baseada em gênero por meio do Esporte. Contribuições vieram de indivíduos que trabalham pelos direitos das mulheres, Esporte e desenvolvimento, grandes organizações multinacionais bem como do setor corporativo. O resultado é a base do conteúdo apresentado aqui como a versão "oficial" deste Manual.
Esta primeira versão criada em conjunto e é a semente para que se crie um amplo corpo de conhecimento sobre o assunto. Nossa intenção é desenvolver o conteúdo deste Manual através do convite aberto à comunidade internacional para que colaborem na autoria, nas traduções, nos comentários, nas contribuições e nas adaptações utilizando nossa licença Creative Commons. Nossa esperança é que este Manual se torne uma conversa de propriedade comunitária sobre como usar o Esporte como ferramenta para enfrentar a violência baseada em gênero e erradicar os casos de Violência Baseada em Gênero dentro das organizações esportivas.
O Manual está escrito para qualquer um, em qualquer país, que queira fortalecer meninas por meio do Esporte. É ideal para indivíduos ou organizações de base interessados em construir ou melhorar programas de Esporte para meninas, incluindo times, organizações de meninas e mulheres, escolas, clubes e grupos religiosos. Este manual pode servir como referência para treinadores (as), técnicos (as), organizações internacionais de Esporte e de desenvolvimento, financiadores, órgãos de regulação esportiva, profissionais da área de saúde e assistência social, pesquisadores (as) e formuladores (as) de políticas públicas. As ideias deste Manual podem ser aplicadas diretamente com pequenos grupos de meninas, bem como oferecer informação para iniciativas maiores e multinacionais.
Nota: Neste Manual mencionamos "nossos" parceiros. O termo engloba não somente os programas parceiros do Women Win, mas sim todos(as) os(as) participantes de workshops, colaboradores(as), especialistas e organizações que contribuíram para a nossa base de conhecimento.
Autora: Sarah Murray
Editora: Yvonne Henry
Colaboradores(as):
- Adan, Fatuma Abdulkadir - Horn of Africa Development Initiative
- Anjere, Alfred - Caixa Meninas Quênia
- Ayango, Jane – Kibera Women for Peace and Fairness
- Atieno, Maqulate - Mathare Youth Esportes Association (MYSA)
- Ayo, Barbara - MIFUMI
- Bigirimana, Jean - CARE Burundi
- Bilal, Sadique - Kilimanjaro Initiative
- Kahindi, Frida – Moving the Goalposts (MTG)
- Kennedy, Sultan - A-PASSO
- Mbabazi, Rachael - MIFUMI
- Mwakajila, Rehema Robert - CARE Tanzânia
- Mwaura, Tim Dalton - Center for Rights Education and Awareness (CREAW)
- Njogu, Ann - Center for Rights Education and Awareness (CREAW)
- Obama, Dr. Auma - CARE USA’s Esportes for Social Change Initiative Technical Advisor
- Odera, Dr. Elizabeth - Sadili Oval
- Obware, Kevin - Kisumu Youth Football Association (KYFA)
- Wambui, Beatrice - Kenya Homeless Street Soccer Association (KHSSA)
- Wanjira, Aliyah – Carolina for Kibera (CFK)
Violência Baseada em Gênero: Conselho Consultivo
- Aafjes, Astrid - Fundadora e Diretora Executiva, Women Win
- Adan, Fatuma Abdulkadir - Horn Of Africa Development Initiative
- Brady, Martha - Senior Associate, Poverty, Gender, and Youth (PFY) Program, Population Council, United States
- Briggs, Jimmy – Co-Founder and Executive Director, Man Up Campaign
- Cameron, Dr. Heather - Professor Freie Universität Berlin, Germany and University of the Western Cape, South Africa and founder of Boxgirls International
- Huffman, Diane - Norwegian Olympic Committee
- Misra, Geetanjali - Co-Founder and Executive Director of CREA, India/USA
- Nthenya Musyimi, Peninah – Safe Spaces Nairobi
- Otte, Janet - Monitoring and Evaluation Officer, MIFUMI
- Yeam, Cheryl - Technical Support Manager, Right to Play (China)